⚠ This page is served via a proxy. Original site: https://github.com
This service does not collect credentials or authentication data.
Skip to content

Industrialization Overdrive 翻译提交#5773

Open
ZHAY10086 wants to merge 9 commits intoCFPAOrg:mainfrom
ZHAY10086:Industrialization-Overdrive
Open

Industrialization Overdrive 翻译提交#5773
ZHAY10086 wants to merge 9 commits intoCFPAOrg:mainfrom
ZHAY10086:Industrialization-Overdrive

Conversation

@ZHAY10086
Copy link
Collaborator

Kanthal已在MI的Corwdin申请改为坎塔尔合金

@cfpa-bot cfpa-bot bot added the 40+ 行数标签 label Jan 31, 2026
@cfpa-bot
Copy link
Contributor

cfpa-bot bot commented Jan 31, 2026

模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Industrialization Overdrive 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接
依赖-Tesseract API (NeoForge) 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *
依赖-Modern Industrialization 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


industrialization_overdrive Mod Domain 验证通过。
ℹ industrialization_overdrive-1.21 中英文 Key 相互对应。
⚠ PR 中 industrialization_overdrive-1.21 英文文件与最新模组 industrialization_overdrive-1.10.7+1.21.1.jar 文件不对应。自动获取只能反映多数情况,可能并不需要更新。如果你认为确实需要更新到上面的版本,使用命令 /update-en industrialization-overdrive 1.21

详细报告
  • 英文有 1 个 Key 多于模组内。例如:
    • 行 5-item.industrialization_overdrive.vajra

ℹ 可能争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如 "速度已更改为%d。",

详细检查报告 开始检查 industrialization_overdrive 1.21
industrialization_overdrive-1.21 中文语言文件共有 30 个 Key; 英文语言文件共有 30 个 Key
industrialization_overdrive-1.21 模组内语言文件共有 29 个 Key;
英文多于模组内的 Key: 
    item.industrialization_overdrive.vajra


检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/industrialization-overdrive/industrialization_overdrive/lang/zh_cn.json-0:   "text.industrialization_overdrive.vajra_speed_changed": "速度已更改为%d。",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/industrialization-overdrive/industrialization_overdrive/lang/zh_cn.json-0:   "text.industrialization_overdrive.vajra_speed_info": "速度:%d",
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/industrialization-overdrive/industrialization_overdrive/mi_guidebook/_zh_cn/io_guide/multi_processing_array.md-0: 这是加快生产速度的好方法,尤其是对于需要长时间处理的大型配方。或者通过将多台机器合而为一,从而节省工厂空间。
检测到争议译名:速度 projects/1.21/assets/industrialization-overdrive/industrialization_overdrive/mi_guidebook/_zh_cn/io_guide/pyrolyse_oven.md-0: 它能够处理与焦炉相同的配方,但同时还可以进行超频,从而大幅提升运行速度。

译名检测仅供参考,可能并没有错误。请在修改前仔细斟酌!
报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。


🔛 转到复杂文件 Diff

🔛 Diff:

industrialization-overdrive/1.21
英文 中文
Multi Processing Array 多方块处理阵列
Pyrolyse Oven 热解炉
Multiblock Builder 多方块建造器
Vajra 金刚杵
Industrialization Overdrive 工业化过载
Cupronickel 白铜级
Kanthal 坎塔尔合金级
Pyrolyse Oven 热解炉
Runs Pyrolyse Oven in batches of up to %d at %s the EU cost. 可批量处理热解炉配方,最多同时处理%d份,EU消耗系数为%s。
Disabled 已禁用
Enabled 已启用
Energy: %s / %s 能量:%s / %s
Batch size and cost is determined by coil used. 批量处理规模和EU消耗取决于使用的线圈。
Batch size is determined by the amount of machines provided to it. 批量处理规模取决于为其提供的机器数量。
Runs at %s the EU cost. 以%s的EU消耗系数运行。
Insert electric crafting multiblocks to run in parallel. 放入电动合成多方块来并行运行。
Can run recipes of any electric crafting multiblock provided to it in batches. 可批量运行为其提供的任意电动合成多方块的配方。
Machines: %d 机器数量:%d
- Press %s + %s on a MI multiblock to automatically build it. - 对MI多方块按 %s + %s 来自动搭建。
- Requires parts to be in your inventory. - 使用玩家物品栏中的部件。
- Requires parts to be in your inventory or a linked ME system. - 使用玩家物品栏,或链接的ME系统中的部件。
Linked to an ME system at %s. 已链接到位于%s的ME系统。
Not linked to an ME system. 未链接到ME系统。
Silk Touch: %s 精准采集:%s
Speed changed to %d. 速度已更改为%d。
Fast 快速
Speed: %d 速度:%d
Instant 瞬间
Normal 普通
Slow 慢速
industrialization-overdrive/1.21-keys
Key 英文 中文
block.industrialization_overdrive.multi_processing_array Multi Processing Array 多方块处理阵列
block.industrialization_overdrive.pyrolyse_oven Pyrolyse Oven 热解炉
item.industrialization_overdrive.terminal Multiblock Builder 多方块建造器
item.industrialization_overdrive.vajra Vajra 金刚杵
itemGroup.industrialization_overdrive.industrialization_overdrive Industrialization Overdrive 工业化过载
pyro_tier.industrialization_overdrive.modern_industrialization.cupronickel_coil Cupronickel 白铜级
pyro_tier.industrialization_overdrive.modern_industrialization.kanthal_coil Kanthal 坎塔尔合金级
rei_categories.industrialization_overdrive.pyrolyse_oven Pyrolyse Oven 热解炉
text.industrialization_overdrive.coils_pyro_tier Runs Pyrolyse Oven in batches of up to %d at %s the EU cost. 可批量处理热解炉配方,最多同时处理%d份,EU消耗系数为%s。
text.industrialization_overdrive.disabled Disabled 已禁用
text.industrialization_overdrive.enabled Enabled 已启用
text.industrialization_overdrive.energy_info Energy: %s / %s 能量:%s / %s
text.industrialization_overdrive.machine_batcher_coils Batch size and cost is determined by coil used. 批量处理规模和EU消耗取决于使用的线圈。
text.industrialization_overdrive.multi_processing_array_batch_size Batch size is determined by the amount of machines provided to it. 批量处理规模取决于为其提供的机器数量。
text.industrialization_overdrive.multi_processing_array_eu_cost_multiplier Runs at %s the EU cost. 以%s的EU消耗系数运行。
text.industrialization_overdrive.multi_processing_array_machine_input Insert electric crafting multiblocks to run in parallel. 放入电动合成多方块来并行运行。
text.industrialization_overdrive.multi_processing_array_recipe Can run recipes of any electric crafting multiblock provided to it in batches. 可批量运行为其提供的任意电动合成多方块的配方。
text.industrialization_overdrive.multi_processing_array_size Machines: %d 机器数量:%d
text.industrialization_overdrive.terminal_help_1 - Press %s + %s on a MI multiblock to automatically build it. - 对MI多方块按 %s + %s 来自动搭建。
text.industrialization_overdrive.terminal_help_2 - Requires parts to be in your inventory. - 使用玩家物品栏中的部件。
text.industrialization_overdrive.terminal_help_2_alt - Requires parts to be in your inventory or a linked ME system. - 使用玩家物品栏,或链接的ME系统中的部件。
text.industrialization_overdrive.terminal_link_info Linked to an ME system at %s. 已链接到位于%s的ME系统。
text.industrialization_overdrive.terminal_link_not_linked Not linked to an ME system. 未链接到ME系统。
text.industrialization_overdrive.vajra_silk_touch_info Silk Touch: %s 精准采集:%s
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_changed Speed changed to %d. 速度已更改为%d。
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_fast Fast 快速
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_info Speed: %d 速度:%d
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_instant Instant 瞬间
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_normal Normal 普通
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_slow Slow 慢速
industrialization-overdrive/1.21-术语检查
Key 英文 中文 检查结果
text.industrialization_overdrive.coils_pyro_tier Runs Pyrolyse Oven in batches of up to %d at %s the EU cost. 可批量处理热解炉配方,最多同时处理%d份,EU消耗系数为%s。 ⚠ 术语异常 up => 向上
text.industrialization_overdrive.energy_info Energy: %s / %s 能量:%s / %s ✔ 术语 / => /
text.industrialization_overdrive.multi_processing_array_machine_input Insert electric crafting multiblocks to run in parallel. 放入电动合成多方块来并行运行。 ⚠ 术语异常 insert => insert
✔ 术语 crafting => 合成
text.industrialization_overdrive.multi_processing_array_recipe Can run recipes of any electric crafting multiblock provided to it in batches. 可批量运行为其提供的任意电动合成多方块的配方。 ✔ 术语 crafting => 合成
text.industrialization_overdrive.terminal_help_1 - Press %s + %s on a MI multiblock to automatically build it. - 对MI多方块按 %s + %s 来自动搭建。 ✔ 术语 - => -
⚠ 术语异常 on => 开
⚠ 术语异常 build => 开发版
text.industrialization_overdrive.terminal_help_2 - Requires parts to be in your inventory. - 使用玩家物品栏中的部件。 ✔ 术语 - => -
text.industrialization_overdrive.terminal_help_2_alt - Requires parts to be in your inventory or a linked ME system. - 使用玩家物品栏,或链接的ME系统中的部件。 ✔ 术语 inventory => 物品栏
✔ 术语 - => -
text.industrialization_overdrive.vajra_silk_touch_info Silk Touch: %s 精准采集:%s ✔ 术语 silk touch => 精准采集
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_changed Speed changed to %d. 速度已更改为%d。 ✔ 术语 speed => 速度
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_fast Fast 快速 ⚠ 术语异常 fast => 流畅
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_instant Instant 瞬间 ✔ 术语 instant => 瞬间
text.industrialization_overdrive.vajra_speed_normal Normal 普通 ✔ 术语 normal => 普通
⚠ 术语异常 normal => 中

🐖 命令列表 | 问题反馈

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@boring-cyborg boring-cyborg bot added (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 1.21.x Minecraft 版本标签 labels Jan 31, 2026
@cfpa-bot cfpa-bot bot added 100+ 行数标签 and removed 40+ 行数标签 labels Jan 31, 2026
ZHAY10086 and others added 2 commits February 5, 2026 19:51
…tion_overdrive/mi_guidebook/_zh_cn/io_guide/multi_processing_array.md

Co-authored-by: ChuijkYahus <94828194+ChuijkYahus@users.noreply.github.com>
@ChuijkYahus ChuijkYahus added the 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并 label Feb 5, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

1.21.x Minecraft 版本标签 100+ 行数标签 (Neo)Forge 包含 Forge 或 NeoForge 模组 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants