feat: Allow RoborockModeEnum parsing by either enum name, value name, or code.

[allenporter]

This will be used for command line parsing for Q10 commands. Adds the first tests in the tests/data directory since we moved many containers here.

Pulled out of #709

[Copilot]

Pull request overview

This PR enhances the RoborockModeEnum class with flexible parsing capabilities by adding from_name() and from_value() methods that support case-insensitive lookups. This complements the existing from_code() method and will be used for command line parsing for Q10 commands. The PR also introduces the first test file in the tests/data directory to validate these new parsing methods.

Key Changes:

• Added case-insensitive from_value() and from_name() methods to RoborockModeEnum
• Created test suite for the new enum parsing methods using the B01_Q10_DP enum

Reviewed changes

Copilot reviewed 2 out of 2 changed files in this pull request and generated 3 comments.

File	Description
roborock/data/code_mappings.py	Added from_value() and from_name() class methods to RoborockModeEnum for flexible, case-insensitive enum member lookup
tests/data/test_code_mappings.py	New test file validating the three parsing methods (from_code, from_name, from_value) with various case combinations

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Lash-L]

technically we can have duplicate strings. but that is a pretty big edge case.

In general - we should look up via code when possible.